on the order of
US /ɑn ðə ˈɔrdɚ ʌv/
・UK /ɒn ðə ˈɔ:də ɒv/
C1 高級
prep.介系詞大約在...左右
The distance is on the order of ten kilometers from here.
影片字幕
川普召開記者會談論美國攻擊委內瑞拉 | DW 重點新聞 (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
LIVE：川普針對美國襲擊委內瑞拉、馬杜羅被捕發表演說！ (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
馬斯克揭露狗狗幣最驚人的發現 — AI 才是解決債務危機的關鍵？！🐕💰 (Elon Musk Details DOGE’s Most Shocking Discoveries — and Why AI Is Key to Solving the Debt Crisis)
- In terms of fraud and waste prevented, my guess is it's probably on the order of 2 or 300 billion a year.
我認為 Doge 團隊在防止詐騙和浪費方面做了很多好事。
- My guess is it's probably on the order of 2 or 300 billion a year.
我猜每年大概是兩、三千億美元的規模。
烏克蘭是如何遠徵 2,000 公里，在「地中海」成功炸毀油輪的？ | DW 新聞 (How did Ukraine pull off a drone strike on a tanker 2,000 km away in the Mediterranean? | DW News)
- And again, with more than 1,000 of these around the world, each one of these ships can carry something on the order of 100,000 metric tons of oil, which is a huge amount and allows Russia to circumvent sanctions all around the world trading oil and other resources.
而且，全球有超過一千艘這樣的船，每艘船可以運載約十萬公噸的石油，這是一個巨大的數量，讓俄羅斯能夠規避全球制裁，進行石油和其他資源的貿易。
- And again, with more than 1,000 of these around the world, each one of these ships can carry something on the order of 100,000 metric tons of oil, which is a huge amount and allows Russia to circumvent sanctions all around the world trading oil and other resources.
所以要弄清楚，好，這艘船是誰的？
隆重登場！Amazon EC2 P6e-GB200 超級伺服器：為前沿 AI 規模化提供強大動力 | Amazon Web Services (Introducing Amazon EC2 P6e-GB200 UltraServers: Powering Frontier AI at Scale | Amazon Web Services)
- First would have been building liquid-cooled data centers from scratch – something that tends to take a while, with long lead times on the order of years.
首先是從零開始建造液冷數據中心，這往往需要一段時間，籌備時間長達數年。
- First would have been building liquid-cooled data centers from scratch, something that tends to take a while, with long lead times on the order of years.
它們會佔用過多的數據中心地面空間，仍然需要對數據中心進行重大改造，或者會大幅增加用水量。
汽車的未來，你有問必答？| Tech Support | WIRED Japan (自動車の未来について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Put it together and I have 1,600 watts, almost enough to power this hair dryer, somewhere on the order of about 2 horsepower.
所以如果我開我身後的 Mercedes，那是一輛非常大的車。
- Put it together and I have 1600 watts, almost enough to power this hair dryer, somewhere on the order of about two horsepower.
加起來就是 1600 瓦，差不多夠用這個吹風機，大約是兩 horsepower 的功率。
演化的最強大力量，正在你體內發生！| Sean B. Carroll (Evolution’s most powerful force is happening inside of you | Sean B. Carroll)
- You can, even if you have only 52 different cards from a modest number of antibody genes on the order of a few hundred, by mixing and matching them in pieces, we can generate enormous numbers of antibodies.
即使你只有幾百個抗體基因，透過將它們的片段混合搭配，我們就能產生龐大的抗體數量。
- And so from a modest number of antibody genes, on the order of a few hundred, by mixing and matching them in pieces, we can generate enormous numbers of antibodies.
免疫系統，即使擁有所有這些力量，仍然可能被擊敗。
沙魯克·罕：影片改變教育！ (Salman Khan：Videos change education)
- We now have on the order of 2,200 videos covering everything from basic arithmetic all the way to vector calculus and some of the stuff that you saw up there.
是一種酒精 and it's an alcohol.
- We have a million students a month using the site, watching on the order of 100,000 to 200,000 videos a day.
開始分化為效應與記憶細胞 Start differentiating into effector and memory cells.
電池（How The Next Batteries Will Change the World）
- Batteries have a long history of pretty slow improvement, on the order of 4% to 5% a year.
電池的改進速度長期以來一直很慢，每年大約只有 4% 到 5%。
- Batteries have a long history of pretty slow improvement, on the order of 4% to 5% a year.
電池的改進速度長期以來一直很慢，每年大約只有 4% 到 5%。
乙太網路規模擴展網路的互連選項！ (Interconnect Options for Ethernet Scale Up Networks)
- So overall, as far as the system bandwidth requirements, what we're seeing today is XPU clusters on the order of 10, you know, tens of thousands of XPUs with 10 terabits per second of scale up bandwidth, 800 gig of scale out bandwidth.
而我們普遍看到的現象是，scale up 頻寬大約是那個的百分之十到百分之二十。
- So overall, as far as the system bandwidth requirements, what we're seeing today is XPU clusters on the order of 10, you know, tens of thousands of XPUs with 10 terabits per second of scale up bandwidth, 800 gig of scale out bandwidth.
所以總體來說，就係統頻寬需求而言，我們現在看到的是 XPU 集群，大約有 10 個，你知道，數萬個 XPUs，擁有每秒 10 太位元（terabits per second）的 scale up 頻寬，每秒 800 gig 的 scale out 頻寬。